"...o velho jornalista morrera silenciosamente no seu sono, asfixiado pelas emanações do fogão estúpido. O gato tigrado não comia nada havia dois dias, mas não se atrevera a devorar o seu dono..."

Orhan Pamuk; Os Jardins da Memória